Japanischer Namensstempel (Hanko) – personalisierter digitaler Stempel in Katakana oder Hiragana (4 Designs)

Lass deinen Namen auf Japanisch schreiben – als deinen ganz eigenen Hanko, den kleinen Namensstempel, den man in Japan jeden Tag benutzt! 🌸

Nenne uns deinen Namen, und eine japanische Muttersprachlerin schreibt ihn nach seiner Aussprache in Katakana oder Hiragana. Du erhältst deinen Hanko in 4 Designs als hochwertige digitale Dateien – perfekt für Karten, Notizbücher, Geschenkanhänger, Social Media und mehr.

4 Designs in jeder Bestellung

• Classic Round – zinnoberrot mit Pinselschrift, der traditionellste Look
• Square Seal – doppelter Rahmen, wie ein Künstlersiegel
• Oval Navy – elegant und erwachsen
• Kawaii Cat – ein rosa Stempel in Katzenform, süss und verspielt

Wähle deine Schrift

• Katakana – die Schrift, die in Japan für ausländische Namen verwendet wird (z. B. Sofia → ソフィア)
• Hiragana – weichere, rundere Zeichen (z. B. Sofia → そふぃあ)
• Both – Katakana- und Hiragana-Version zum Setpreis

Das erhältst du (eine ZIP-Datei)

• Transparentes PNG, 2000 × 2000 px
• PNG mit handgestempeltem Tinten-Look
• SVG-Vektordatei – beliebig skalierbar, bereit für Stempel- oder Stickerhersteller

…für alle 4 Designs.

So funktioniert es

1. Wähle Katakana, Hiragana oder Both.
2. Gib deinen Namen und seine Aussprache in das Feld über der Schaltfläche «In den Warenkorb» ein (z. B. «Sophie – so-FEE») und bestelle.
3. Wir senden dir per E-Mail eine Vorschau aller 4 Designs, damit du die Schreibweise prüfen kannst.
4. Nach deiner Freigabe senden wir dir deine ZIP-Datei per E-Mail.

Lange Namen sind willkommen: Namen mit 5 oder mehr Zeichen werden in zwei Spalten gesetzt, von rechts nach links gelesen – genau wie bei einem echten japanischen Hanko.

Hinweis: Namen mit «V» (ヴ) können in der Hiragana-Version auch mit «B»-Lauten geschrieben werden (z. B. ゔぃ → び) – sag uns einfach, was dir lieber ist.

Gut zu wissen

• Dies ist ein digitales Produkt – es wird nichts verschickt.
• Namen werden nach der Aussprache in Kana geschrieben. Wir erstellen keine Kanji-Namen.
• Dies ist ein dekoratives Design für den persönlichen Gebrauch, kein offiziell registriertes Siegel (Jitsuin / Ginkoin), und kann nicht für rechtliche oder Bankzwecke verwendet werden.
• Da jeder Hanko persönlich für dich gestaltet wird, können wir nach der Lieferung der Dateien keine Rückerstattung anbieten. Wenn etwas nicht stimmt, sag es uns – wir korrigieren es gerne!

Mit Liebe gemacht von einer japanischen Mutter & Tochter in der Schweiz. 💕